Skip to main content

Inside the End Quotes by Mary Deal



Much confusion exists about what goes inside or outside of the end quotes in dialogue.

To digress briefly, the only sentences that should be included in quotation marks are something that someone said. Quotes are used a lot to set off passages taken from other writing. Though allowed, quotation marks are being over-used to draw attention to words and phrases other than dialogue. Considering dialogue, quotes can also be used to set off a repeated portion of something another person said. An example:

~ His response to revealing the secret was that it was “deep and dark.”

Now consider this sentence:

~ San Francisco is known as “The City by the Bay.”

In the examples with quotation marks, I would immediately wonder who said that. Yet, it isn’t written as dialogue. The correct way to set off a title or information other than dialogue is to present it in italics.

San Francisco is known as The City by the Bay.

Having clarified that, what follows is the correct positioning of the end quotes on various forms of dialogue.

All punctuation, whether statement, question or exclamation, belongs inside the end quotes.

“Where did you go?” she asked.

In the above sentence, the question mark must follow the question, then the end quotes. Even though we use a question mark instead of a comma, the sentence continues with she asked.

“We went to the movie first.”

“I don’t believe it!”

“I told you, I did it,” she said.

Notice in the last example above that the sentence wasn’t complete until after the word said. A comma was used after it, then the end quotes. The variation from the sentence above with the question mark is that a question mark always follows a question, regardless that there is more to the sentence.
Then we get into a person relating something someone else said. That’s where you find single quotes inside double quotes.

“When she became obstinate, her mother said, ‘Go to your room!’”

In this example of dialogue, the sentence within a sentence – Go to your room – is set off with single quotation marks. Notice that the exclamation point ending the dialogue goes inside both sets of end quotes: The exclamation point, then the single end quote to end the dialogue within dialogue, and then the double end quote signifying the final end to the entire string of dialogue.
The exclamation point belongs with the string Go to your room, so belongs inside the single end quote. In the cases where an exclamation point should end the embodying string of dialogue, the exclamation point would be placed between the single end quote and the double one, like this:

“I hated that he quietly said, ‘It’s over’!”

Notice here, too, the lack of a period after the repeated dialogue. Someone else said It’s over but it is not the end of the whole sentence that is being spoken in anger. So the exclamation point belongs after the single quote mark but inside the double end quotes.
For most writers, the simple rule is that all punctuation goes inside the end quotes. When it becomes more complicated is when you begin to quote dialogue where one person is telling what another person said. Then many more variations exist.
Much to any writer’s chagrin, instruction for proper usage of quotation marks could fill many pages. It’s wise to have a reputable book of punctuation nearby and seek out the exact examples and solutions you may need for your prose.
To assure your punctuation won’t get your prose rejected, I highly recommend The Chicago Manual of Style: The Essential Guide for Writers, Editors and Publishers.



Mary Deal

Author, Painter, Photographer
Eric Hoffer Book Award Winner
National Indie Excellence Book Awards Finalist (past)
Pushcart Prize Nominee
Global eBook Awards Nominee
2014 National Indie Excellence Book Awards Finalist
Global eBook Awards Bronze
Global eBook Awards Silver
Art Gallery: http://www.MaryDealFineArt.com
Gift Gallery: zazzle.com/IslandImageGallery*

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ampersands: Pretty Is as Pretty Does

   By Carolyn Howard-Johnson Author of the multi award-winning HowToDoItFrugally Series of books for writers   Have you noticed how ampersands turn to gibberish when they are entered into some blog services like Google's blogpsot.com? That is only the beginning of problems ampersands cause for editors, and publishers of all kinds. Many of the difficulties they cause go unnoticed except by the publishing pros we would all like to impress like agents, librarians, bookstore event directors, and the acquisition editors at Knopf!    That's why I added a new section to the second edition of the winningest book in my #HowToDoItFrugally Series of books for writers,  The Frugal Editor . Because ampersands seem to be so popular these days, it's especially important for editors and authors who publish books to know a little about their history, how to use them, and how gatekeepers and readers of Lynn Truss's famous zero-tolerance a
Post a Comment
Read more

On Writing Chase Scenes

By Carolyn Howard-Johnson Author of  The Frugal Editor,  the winning-est  in her award-winning HowToDoItFrugally Series of books for writers This article is excerpted from some editing I did for a writer of experimental fiction when I was on a Greater Los Angeles Writers Society panel writer of any genre can apply these suggestions to the chase, getaway, or high action scene in your script or manuscript before you send it to an agent or publisher or, better still, while you are writing the first draft.  Sometimes even the most fascinating, interesting and irresistible  detail can slow down the forward movement of your story. So as much as writers are told that detail is important, purge as much as you can from your action scenes and put it somewhere else or dribble it into narrative in other places in your manuscript. In the process, ask yourself if your reader really needs to know the color of the protagonist’s eyes. As important as detail is, some is better left to t
Post a Comment
Read more

MARGARET FIELAND INTERVIEW (guest blogger)

When did you first know you were destined to be a writer? LOL, I never realized I was destined to be a writer -- I fell into it. I'd written poetry for years, collecting it in notebooks stacked in my attic when I wrote one I wanted to keep. This led me to several online sites and ultimately to discovering the Muse Online Writers Conference where I hooked up with Linda Barnett Johnson and joined her writers forums. She required everyone to write both fiction and poetry, so, with much trepidation, I started writing fiction. Then I got hooked on it, wrote a chapter book, took the ICL course and actually learned how to write it. Then in 2010, I was seized by a desire to write a sci fi novel, so I spent six weeks or so on world building, mostly, with a bit of plotting thrown in for good measure. Who would you cite as your influences? I'm a way-back sci-fi fan, and Robert A. Heinlein influenced me heavily. I took a lot away from his writing, notably the value of surpris
6 comments
Read more